Earth's core may hold ancient pre-Big Bang gas

*ChatGPT에 의한 번역입니다

Earth's core may hold ancient pre-Big Bang gas

기사원문 보기

※ Breaking news로 작문연습, 독해연습 하려면 아래 링크를 클릭하세요

https://itsagreatstart.tistory.com/83

 

 

Our planet contains mysteries that are yet to be unravelled.

우리 행성에는 아직 밝혀지지 않은 신비가 존재합니다.

Many of them focus on how the Earth formed, and what is at the centre of our planet.

그중 많은 것들이 지구가 어떻게 형성되었는지, 그리고 지구 중심에 무엇이 있는지에 초점을 맞추고 있습니다.

A recent study provides clues as to what shaped Earth at the beginnings of our solar system.

최근 연구는 태양계 초기 단계에서 무엇이 지구를 형성했는지에 대한 단서를 제공합니다.

Scientists say they have discovered evidence that vast amounts of a rare, primordial form of the gas helium may be trapped inside Earth's core.

과학자들은 희귀한 원시 형태의 헬륨 가스가 엄청난 양으로 지구의 핵에 갇혀 있을 수 있다는 증거를 발견했다고 말합니다.

It is called helium-3.

그것은 헬륨-3이라고 불립니다.

Scientists from universities in Japan and Taiwan believe the helium-3 is from a giant cloud of gas and dust that amalgamated to create different planets.

일본과 대만의 대학 과학자들은 헬륨-3가 서로 합쳐져 다양한 행성을 만든 거대한 가스와 먼지 구름에서 유래했다고 믿습니다.

The gas has remained locked inside Earth's mantle for billions of years, but is occasionally released in volcanic eruptions.

이 가스는 수십억 년 동안 지구의 맨틀 속에 갇혀 있었지만, 화산 폭발 때 가끔 방출됩니다.

The research paper has created considerable excitement among planetary geologists.

이 연구 논문은 행성과학자들 사이에서 상당한 흥분을 불러일으켰습니다.

They believe the presence of large amounts of helium-3 could unlock more secrets of the Big Bang.

그들은 헬륨-3의 대량 존재가 빅뱅의 더 많은 비밀을 풀 수 있을 것이라고 믿습니다.

In particular, the scientists are speculating that there being so much helium-3 under the Earth's mantle could mean that Earth was created much more quickly than previously thought.

특히 과학자들은 지구 맨틀 아래에 헬륨-3가 이렇게 많이 존재한다는 것이, 지구가 이전에 생각했던 것보다 훨씬 빠르게 형성되었음을 의미할 수 있다고 추측하고 있습니다.

Dr Peter Olson, a geophysicist at the University of New Mexico, shed light on the possible speed of Earth's creation.

뉴멕시코 대학교의 지구물리학자인 피터 올슨 박사는 지구 형성 속도에 대한 가능성을 설명했습니다.

He said: "There is evidence that has been interpreted to say the Earth formed very slowly, requiring 100 million years.

그는 이렇게 말했습니다. "지구가 매우 천천히 형성되었으며, 1억 년이 걸렸다는 해석이 가능한 증거가 있습니다.

[However], you wouldn't get much helium deep in the Earth if the Earth formed that slowly."

[그러나] 지구가 그렇게 천천히 형성되었다면, 지구 깊은 곳에서 많은 양의 헬륨이 존재할 수 없었을 것입니다."

Synonym Match

1. mysteries [ˈmɪs.tɚ.iz] : 신비, 수수께끼 (유사표현: i. secrets)
2. unravelled [ʌnˈræv.əld] : 풀린, 해결된 (유사표현: e. solved)
3. clues [kluːz] : 단서, 실마리 (유사표현: g. pointers)
4. evidence [ˈev.ɪ.dəns] : 증거 (유사표현: a. proof)
5. amalgamated [əˈmæl.ɡə.meɪ.tɪd] : 합쳐진, 통합된 (유사표현: c. merged)
6. considerable [kənˈsɪd.ɚ.ə.bəl] : 상당한, 많은 (유사표현: j. sizeable)
7. speculating [ˈspek.jə.leɪ.tɪŋ] : 추측하는, 가정하는 (유사표현: d. theorizing)
8. shed light on [ʃed laɪt ɒn] : 밝히다, 설명하다 (유사표현: b. made clearer)
9. creation [kriˈeɪ.ʃən] : 창조, 형성 (유사표현: f. formation)
10. requiring [rɪˈkwaɪə.rɪŋ] : 필요로 하는 (유사표현: h. necessitating)

Discussion

What do you think about what you read?
읽은 내용에 대해 어떻게 생각하나요?
What do you know about helium?
헬륨에 대해 무엇을 알고 있나요?
How do you think the Earth was created?
지구는 어떻게 생성되었다고 생각하나요?
What do you think is in the centre of the Earth?
지구 중심에는 무엇이 있다고 생각하나요?
Will it ever be possible to journey to the Earth's core?
지구의 핵까지 여행하는 것이 가능할까요?
Which of Earth's mysteries would you like scientists to unravel?
지구의 어떤 신비를 과학자들이 밝혀내길 원하나요?
What will Earth be like in 100 million years from now?
1억 년 후의 지구는 어떤 모습일까요?
What questions would you like to ask the scientists?
과학자들에게 어떤 질문을 하고 싶나요?
What do you know about the Big Bang?
빅뱅에 대해 무엇을 알고 있나요?
What other ideas do people have about how Earth was created?
지구가 어떻게 생성되었는지에 대해 사람들이 가지고 있는 다른 이론들은 무엇인가요?
How important is it to know about the creation of Earth?
지구의 생성에 대해 아는 것이 얼마나 중요할까요?
What do you know about our solar system?
우리 태양계에 대해 무엇을 알고 있나요?
Do you think there are other life forms out there?
우주에 다른 생명체가 존재한다고 생각하나요?
What did Earth look like 100 million years ago?
1억 년 전 지구는 어떤 모습이었을까요?
What is your favourite planet?
가장 좋아하는 행성은 무엇인가요?
What do you know about volcanoes?
화산에 대해 무엇을 알고 있나요?